Volume Mask modifier hide a part of volume box. For now, only box-shaped region is implemented.
For now, only a singe mask modifer works simultaneously.
This modifier is applied before volume coordinate modifier regardless of its position in the stack.
In spherical coordinate (r, theta, phi), the volume is masked like this.